Accordance with “The Treatise on the Middle Way,” The: Jun-chū-ron （順中論）
Accumulated Great Treasures Sutra: Daihōshaku-kyō （大宝積経）
Accumulated Treasures Sutra: Hōshaku-kyō （宝積経）
Advent of Maitreya Sutra: Miroku-geshō-kyō （弥勒下生経）
Afterword to the Lotus Sutra Translation, The: Hokke-hongyō-kōki （法華翻経後記）
Analects: Rongo （論語）
Annotations on “Great Concentration and Insight,” The: Shikan-bugyōden-guketsu （止観輔行伝弘決）
Annotations on the Benevolent Kings Sutra, The: Ninnōkyō-sho （仁王経疏）
Annotations on “The Dharma Analysis Treasury,” The: Kusharon-sho （倶舎論疏）
Annotations on the Flower Garland Sutra, The: Kegongyō-sho （華厳経疏）
Annotations on “The Fourfold Rules of Discipline,” The: Shibun-ritsu-sho （四分律疏）
Annotations on the Mahāvairochana Sutra, The: Dainichikyō-sho （大日経疏）
Annotations on the Meaning of the Lotus Sutra, The: Hokke-gisho （法華義疏）
Annotations on the Meaning of the Vimalakīrti Sutra, The: Yuimakyō-gisho （維摩経義疏）
Annotations on the Nirvana Sutra, The: Nehangyō-sho （涅槃経疏）
Annotations on “The Profound Meaning of the Lotus Sutra,” The: Hokke-gengi-shakusen （法華玄義釈籤）
Annotations on “The Profound Meaning of the Perceiver of the World’s Sounds Chapter,” The: Kannon-gengi-ki （観音玄義記）
Annotations on the Profound Meaning of the Vimalakīrti Sutra, The: Yuimakyō-gensho （維摩経玄疏）
Annotations on “The Summary of the Mahayana,” The: Shō-daijōron-sho （摂大乗論疏）
Annotations on “The Treatise on the Middle Way,” The: Chūganron-sho （中観論疏）
Annotations on “The Treatise on the Observation of the Mind,” The: Kanjin-ron-sho （観心論疏）
Annotations on “The Words and Phrases of the Lotus Sutra,” The: Hokke-mongu-ki （法華文句記）
Anthology of the Propagation of Light, The: Gumyō-shū （弘明集）
Awakening of Faith: Kishin-ron （起信論）
Awakening of Faith in the Mahayana, The: Daijō-kishin-ron （大乗起信論）
Basic Rules of Discipline, The: Sōgi-ritsu-kaihon （僧祇律戒本）
Basic Treatise for the Explanation of Buddhist Concepts, A: Honrui-sokuron （品類足論）
Benevolent Kings Perfection of Wisdom Sutra: Ninnō-hannya-haramitsu-kyō （仁王般若波羅蜜経）
Benevolent Kings Sutra: Ninnō-kyō （仁王経）
Benevolent Kings Wisdom Sutra: Ninnō-hannya-kyō （仁王般若経）
Biographies of Eminent Priests, The: Kōsō-den （高僧伝）
Biographies of Eminent Priests of the Great T’ang Dynasty Who Sought the Law in the Western Regions, The: Daitō-saiiki-guhō-kōsō-den （大唐西域求法高僧伝）
Biographies of Eminent Priests Who Sought the Law, The: Guhō-kōsō-den （求法高僧伝）
Biographies of Eminent Priests Who Sought the Law in the Western Regions, The: Saiiki-guhō-kōsō-den （西域求法高僧伝）
Biographies of the Nine Patriarchs of the T’ien-t’ai School, The: Tendai-kuso-den （天台九祖伝）
Biography of Bodhisattva Āryadeva, The: Daiba-bosatsu-den （提婆菩薩伝）
Biography of Bodhisattva Nāgārjuna, The: Ryūju-bosatsu-den （竜樹菩薩伝）
Biography of the Dharma Teacher Vasubandhu, The: Basubanzu-hosshi-den （婆藪槃豆法師伝）
Biography of the Great Teacher of Mount Hiei, The: Eizan-daishi-den （叡山大師伝）
Biography of the Great Teacher T’ien-t’ai Chih-che of the Sui Dynasty, The: Zui-tendai-chisha-daishi-betsuden （隋天台智者大師別伝）
Biography of the Tripitaka Master of Ta-tz’u-en-ssu Temple, The: Daijionji-sanzō-hosshi-den （大慈恩寺三蔵法師伝）
Biography of the Tripitaka Master of Ta-tz’u-en-ssu Temple of the Great T’ang Dynasty, The: Daitō-daijionji-sanzō-hosshi-den （大唐大慈恩寺三蔵法師伝）
Bodhisattva Practice Jeweled Necklace Sutra: Bosatsu-yōraku-hongō-kyō （菩薩瓔珞本業経）
Bodhisattva Precepts Sutra: Bosatsu-kai-kyō （菩薩戒経）
Brahmā Excellent Thought Sutra: Shiyaku-kyō （思益経）
Brahmā Net Sutra: Bommō-kyō （梵網経）
Brief History of Japan, A: Fusō-ryakki （扶桑略記）
Buddha Infinite Life Sutra: Muryōju-kyō （無量寿経）
Buddha’s Legacy Teachings Sutra: Butsu-yuikyō-gyō （仏遺教経）
Buddhas’ Names Sutra: Butsumyō-kyō （仏名経）
Buddha’s Preaching Life Sutra: Chūhongi-kyō （中本起経）
Buddha’s Successors Sutra: Fuhōzō-kyō （付法蔵経）
Buddha Treasury Sutra: Butsuzō-kyō （仏蔵経）
Catalog of Buddhist Scriptures, The: Naiten-roku （内典録）
Causality of Past and Present Sutra: Kako-genzai-inga-kyō （過去現在因果経）
Causality Sutra: Inga-kyō （因果経）
Chen-yüan Era Catalog of the Buddhist Canon, The: Jōgen-shakkyō-roku or Jōgen-nyūzō-roku （貞元釈教録・貞元入蔵録）
Ching-te Era Record of the Transmission of the Lamp, The: Keitoku-dentō-roku （景徳伝灯録）
Chronicles of Japan, The: Nihon-shoki （日本書紀）
Clarification of Consciousness Sutra: Kenshiki-kyō （顕識経）
Clarification of Doctrine, A: Kenshū-ron （顕宗論）
Clarification of the Meaning of the Lotus Sutra, A: Ken-hokke-gi-shō （顕法華義抄）
Clarification of “The Nembutsu Chosen above All,” A: Ken-senchaku （顕選択）
Clarification of the Precepts, A: Kenkai-ron （顕戒論）
Clarification of the Schools Based on T’ien-t’ai’s Doctrine, A: Ehyō-tendai-shū or Ebyō-tendai-shū （依憑天台集）
Collected Essays on the World of Peace and Delight, The: Anraku-shū （安楽集）
Collected Works of the Universally Illuminating Soul-Inspiring One, The: Henjō-hokki-shōryō-shū or Shōryō-shū （遍照発揮性霊集・性霊集）
Collection of Mahayana Treatises, A: Daijō-abidatsuma-jūron （大乗阿毘達磨集論）
Collection of Orally Transmitted Teachings, A: Juketsu-shū （授決集）
Collection of Records concerning the Tripitaka, A: Shutsu-sanzōki-shū （出三蔵記集）
Commentary on “The Dharma Analysis Treasury,” The: Kusharon-ki （倶舎論記）
Commentary on the Mahayana Treatise, The: Shaku-makaen-ron （釈摩訶衍論）
Commentary on the Meaning of the Mahāvairochana Sutra, The: Dainichi-kyō-gishaku （大日経義釈）
Commentary on the Meditation on the Buddha Infinite Life Sutra, The: Kammryōjukyō-sho （観無量寿経疏）
Commentary on “The Summary of the Mahayana,” The: Shō-daijōron-shaku （摂大乗論釈）
Commentary on the Ten Stages Sutra, The: Jūjū-bibasha-ron （十住毘婆沙論）
Commentary on “The Thirty-Stanza Treatise on the Consciousness-Only Doctrine,” The: Yuishiki-sanjū-ju-shaku （唯識三十頌釈）
Commentary on “The Treatise on Rebirth in the Pure Land,” The: Ōjōron-chū （往生論註）
Commentary on “The Treatise on the Establishment of the Consciousness-Only Doctrine,” The: Jō-yuishikiron-jukki （成唯識論述記）
Commentary on “The Treatise on the Lotus Sutra,” The: Hokkeron-ki （法華論記）
Commentary on “The Treatise on the Pure Land,” The: Jōdoron-chū （浄土論註）
Commitment of Previous Deeds Sutra: Kōkigyō-kyō （興起行経）
Comparison of Exoteric and Esoteric Buddhism, A: Ben-kemmitsu-nikyō-ron or Nikyō-ron （弁顕密二教論・二教論）
Comparison of One-time Recitation and Many-time Recitation, A: Ichinen-tanen-fumbetsu-ji （一念多念分別事）
Compassionate White Lotus Flower Sutra: Hike-kyō （悲華経）
Complete and Final Teaching on Perfect Enlightenment Sutra: Daiengaku-shutara-ryōgi-kyō （大円覚修多羅了義経）
Complete Works of the Fuji School, The: Fuji-shūgaku-zenshū （富士宗学全集）
Comprehensive Catalog of Sutras, The: Sōrishukyō-mokuroku （綜理衆経目録）
Contemplation on the Mind-Ground Sutra: Shinjikan-gyō （心地観経）
Continued Biographies of Eminent Priests, The: Zoku-kōsō-den （続高僧伝）
Correct and Vast Great Adornment Sutra: Hōkō-daishōgon-kyō （方広大荘厳経）
Correct Commentary on the Rules of Discipline, A: Zenkenritsu-bibasha （善見律毘婆沙）
Decline of the Law Sutra: Hōmetsujin-kyō （法滅尽経）
Deeds of Harsha, The: Harusha-charita （ハルシャ・チャリタ）
Delving into the Profundity of the Flower Garland Sutra: Kegongyō-tangen-ki （華厳経探玄記）
Description of the World Sutra: Seiki-kyō （世記経）
Dhāranī for the Protection of the Sovereign of the Nation Sutra: Shugo-kokkaishu-darani-kyō （守護国界主陀羅尼経）
Dharma Analysis Treasury, The: Abidatsuma-kusha-ron or Kusha-ron （阿毘達磨倶舎論・倶舎論）
Diamond Crown Sutra: Kongōchō-kyō （金剛頂経）
Diamond-like Perfection of Wisdom Sutra: Kongō-hannya-haramitsu-kyō （金剛般若波羅蜜経）
Diamond Scalpel, The: Kongōbei or Kongōbei-ron （金剛剛・金剛剛論）
Diamond Sutra: Kongō-kyō （金剛経）
Diamond Wisdom Sutra: Kongō-hannya-kyō （金剛般若経）
Dictionary of the Pronunciation and Meaning of Buddhist Terms, A: Hon’yaku-myōgi-shū （翻訳名義集）
Different Tenets of the Schools, The: Bushūi-ron （部執異論）
Different Views on the Teaching and the Time: Kyōji-jōron （教時諍論）
Discrimination of Teachings, The: Benshū-ron （弁宗論）
Divergent Concepts in the Sutras and Vinaya Texts: Kyōritsu-isō （経律異相）
Doctrine of Attaining Buddhahood in One’s Present Form, The: Sokushin-jōbutsu-gi （即身成仏義）
Doctrine of “The Nembutsu Chosen above All,” The: Tetsu-senchaku-shū （徹選択集）
Doctrine of the Original Vow in the Nembutsu, The: Nembutsu-hongan-gi （念仏本願義）
Doctrines of the Different Schools, The: Ibushūrin-ron （異部宗輪論）
Dragon King of the Sea Sutra: Kairyūō-kyō （海竜王経）
Drinking Tea to Improve Health and Prolong Life: Kissa-yōjō-ki （喫茶養生記）
Eighteen Schools, The: Jūhachibu-ron （十八部論）
Eight-part Treatise, The: Hakkendo-ron （八姒度論）
Entering the Middle Way: Nyū-chū-ron （入中論）
Epilogue to the Mahāparinirvāna Sutra, The: Daihatsu-nehangyō-gobun （大般涅槃経後分）
Essay on the Grand Meaning of the Mahayana, The: Daijō-daigi-shō （大乗大義章）
Essay on the Protection of the Nation, An: Shugo-kokkai-shō （守護国界章）
Essentials of Concentration and Insight, The: Shō-shikan （小止観）
Essentials of Rebirth in the Pure Land, The: Ōjō-yōshū （往生要集）
Essentials of the Eight Schools, The: Hasshū-kōyō （八宗綱要）
Essentials of “The Fourfold Rules of Discipline,” The: Shibun-ritsu-gyōji-shō （四分律行事鈔）
Essentials of the Mahāvairochana Sutra, The: Dainichikyō-shiki （大日経指帰）
Essentials of the One Vehicle Teaching, The: Ichijō-yōketsu （一乗要決）
Essentials of the Pure Land Doctrine, The: Jōdo-shūyo-shū （浄土宗要集）
Essentials of “The Ten Onenesses,” The: Jippunimon-shiyō-shō （十不二門指要抄）
Essentials of the Three Teachings, The: Sangō-shiiki （三教指帰）
Essential Works of the Fuji School, The: Fuji-shūgaku-yōshū （富士宗学要集）
Extensive Commentary on the Universally Bestowed Bodhisattva Precepts, An: Futsū-jubosatsukai-kōshaku （普通授菩薩戒広釈）
Fivefold Rules of Discipline, The: Gobun-ritsu （五分律）
Flower Garland Sutra: Kegon-gyō （華厳経）
Forest of Gems in the Garden of the Law, The: Hō’on-jurin （法苑珠林）
Forest of Meanings in the Garden of the Law, The: Hō’on-girin-jō （法苑義林章）
Forest of Meanings in the Mahayana Garden of the Law, The: Daijō-hō’on-girin-jō （大乗法苑義林章）
Fourfold Rules of Discipline, The: Shibun-ritsu （四分律）
Four Heavenly Kings Sutra: Shitennō-kyō （四天王経）
Four-Hundred-Verse Treatise, The: Shihyaku-ron （四百論）
Four Peaceful Practices, The: Shi-anraku-gyō （四安楽行）
Further Anthology of the Propagation of Light, The: Kō-gumyō-shū （広弘明集）
Garland of Birth Stories, The: Bosatsu-honjō-manron （菩薩本生鬘論）
Gathering of Jewels, The: Shūgyoku-shū （拾玉集）
General Teaching for the Promotion of Seated Meditation, The: Fukan-zazen-gi （普勧坐禅儀）
Genkō Era Biographies of Eminent Priests, The: Genkō-shakusho （元亨釈書）
Golden Light Sutra: Konkōmyō-kyō （金光明経）
Great and Vast Buddha Flower Garland Sutra: Daihōkō-butsu-kegon-gyō （大方広仏華厳経）
Great Canon of Monastic Rules, The: Maka-sōgi-ritsu （摩訶僧祇律）
Great Cloud Sutra: Daiun-gyō （大雲経）
Great Collection Sutra: Daijikkyō （大集経）
Great Commentary on the Abhidharma, The: Abidatsuma-daibibasha-ron or Daibibasha-ron （阿毘達磨大毘婆沙論・大毘婆沙論）
Great Compassion Sutra: Daihi-kyō （大悲経）
Great Complete Nirvana Sutra: Daihatsu-nehan-gyō （大般涅槃経）
Great Concentration and Insight: Maka-shikan （摩訶止観）
Great Correct and Equal Dhāranī Sutra: Daihōdō-darani-kyō （大方等陀羅尼経）
Great Crown of the Buddha’s Head Shūramgama Meditation Sutra: Daibutchō-shuryōgon-kyō （大仏頂首楞厳経）
Great Crown of the Buddha’s Head Sutra: Daibutchō-kyō （大仏頂経）
Great Ming Dynasty Biographies of Eminent Priests, The: Daimin-kōsō-den （大明高僧伝）
Great Ornament of Tales, The: Daishōgon-rongyō （大荘厳論経）
Great Perfection of Wisdom Sutra: Makahannya-haramitsu-kyō or Daihannya-haramitta-kyō （摩訶般若波羅蜜経・大般若波羅蜜多経）
Great T’ang Dynasty Catalog of Buddhist Scriptures, The: Daitō-naiten-roku （大唐内典録）
Great Wisdom Sutra: Daihannya-kyō （大般若経）
Heart of the Abhidharma, The: Abidon-shin-ron （阿毘曇心論）
Heart of the Middle Way, The: Chūgan-shin-ron （中観心論）
Heart of the Perfection of Wisdom Sutra: Hannya-haramitta-shingyō （般若波羅蜜多心経）
Heart of Wisdom Sutra: Hannya-shingyō （般若心経）
Heart Sutra: Hannya-shingyō （般若心経）
History of the Buddha’s Successors, A: Fuhōzō-innen-den （付法蔵因縁伝）
History of the Transmission and Propagation of Buddhism in Three Countries, A: Sangoku-buppō-dentsū-engi （三国仏法伝通縁起）
Hymn in Verse to Amida Buddha, The: San-amidabutsu-ge （讃阿弥陀仏偈）
Immeasurable Meanings Sutra: Muryōgi-kyō （無量義経）
Increasing by One Āgama Sutra: Zōichi-agon-gyō （増一阿含経）
Introduction to the Essentials of the Lotus Sutra, An: Hokke-shūyō-jo （法華宗要序）
Jātaka: Honjō-wa （本生話）
Jeweled Necklace Sutra: Yōraku-kyō （瓔珞経）
K’ai-yüan Era Catalog of the Buddhist Canon, The: Kaigen-shakkyō-roku （開元釈教録）
King Ashoka Sutra: Aikuō-kyō （阿育王経）
King Golden Color Sutra: Konjikiō-kyō （金色王経）
King Udayana Sutra: Uden’ō-kyō （優塡王経）
Lamenting Heresy: Tan’ni-shō （愔異抄）
Land of Akshobhya Buddha Sutra: Ashuku-bukkoku-kyō （阿閦仏国経）
Larger Wisdom Sutra: Daibon-hannya-kyō （大品般若経）
Legacy Teachings Sutra: Yuikyō-gyō （遺教経）
Liang Dynasty Biographies of Eminent Priests, The: Ryō-kōsō-den （梁高僧伝）
Life of the Great Priest of T’ang China Who Journeyed to the East, The: Tō-daiwajō-tōsei-den （唐大和上東征伝）
Life of the Supervisor of Priests Kūkai, The: Kūkai-sōzu-den （空海僧都伝）
Lion Roar of the Thus Come One Sutra: Nyorai-shishiku-kyō （如来師子吼経）
Lion’s Roar of Queen Shrīmālā Sutra: Shōman-shishiku-kyō （勝鬘師子吼経）
Long Āgama Sutra: Jō-agon-gyō （長阿含経）
Lotus-like Face Sutra: Rengemen-kyō （蓮華面経）
Lotus Sutra: Hoke-kyō （法華経）
Lotus Sutra and Its Traditions, The: Hokke-denki （法華伝記）
Lotus Sutra of the Correct Law: Shō-hoke-kyō （正法華経）
Lotus Sutra of the Wonderful Law: Myoho-renge-kyo （妙法蓮華経）
Mahayana Method of Concentration and Insight, The: Daijō-shikan-hōmon （大乗止観法門）
Mahayana Secret Solemnity Sutra: Daijō-mitsugon-kyō （大乗密厳経）
Matrix of the Thus Come One Sutra: Nyoraizō-kyō （如来蔵経）
Meaning of the Flower Garland Sutra Based on an Earlier Commentary, The: Kegongyō-zuisho-engi-shō （華厳経随疏演義鈔）
Meaning of the Four Teachings, The: Shikyō-gi （四教義）
Meaning of the Lotus Sutra, The: Hokekyō-giki or Hokke-giki （法華経義記・法華義記）
Meaning of the Six Stages of Practice, The: Rokusoku-gi （六即儀）
Medicine Master Sutra: Yakushi-kyō （薬師経）
Meditation on Bodhisattva Space Treasury Sutra: Kan-kokūzō-bosatsu-kyō （観虚空蔵菩薩経）
Meditation on the Buddha Infinite Life Sutra: Kammuryōju-kyō （観無量寿経）
Meditation on the Buddha Sutra: Kambutsu-sammai-kyō （観仏三昧経）
Meditation on the Correct Teaching Sutra: Shōbōnenjo-kyō （正法念処経）
Meditation on the Two Bodhisattvas Medicine King and Medicine Superior Sutra: Kan-yakuō-yakujō-nibosatsu-kyō （観薬王薬上二菩薩経）
Meditation on Universal Worthy Sutra: Fugen-kan-gyō （普賢観経）
Meditation Sutra: Kan-gyō （観経）
Medium-Length Āgama Sutra: Chū-agon-gyō （中阿含経）
Mirror of Eastern Japan, The: Azuma-kagami （吾妻鏡）
Mirror on the Meaning of the Middle and the Extreme, The: Chūhen-gikyō （中辺義鏡）
Miscellaneous Āgama Sutra: Zō-agon-gyō （雑阿含経）
Monastic Rules for Emancipation, The: Gedatsu-ritsu （解脱律）
Monastic Rules of the Sarvāstivāda School, The: Kompon-setsu-issaiubu-binaya （根本説一切有部毘奈耶）
Monastic Rules of the Sarvāstivāda School on Various Matters, The: Kompon-setsu-issaiubu-binaya-zōji （根本説一切有部毘奈耶雑事）
Monastic Rules on Various Matters, The: Binaya-zōji （毘奈耶雑事）
Monk Nāgasena Sutra: Nasen-biku-kyō （那先比丘経）
Mother of Demon Children Sutra: Kishimo-kyō （鬼子母経）
Multitudinous Graceful Actions Sutra: Fuyō-kyō （普曜経）
Mysterious Spells for Eliminating the Illnesses of the Five Components Sutra: Kyakuon’ō-jinju-kyō （却温黄神呪経）
Mysterious Spells of the Eleven-faced Perceiver of the World’s Sounds Sutra: Jūichimen-kannon-jinju-kyō （十一面観音神呪経）
Names of Three Thousand Buddhas Sutra: Sanzen-butsumyō-kyō （三千仏名経）
Nembutsu Chosen above All, The: Senchaku-shū （選択集）
Nembutsu of the Original Vow Chosen above All, The: Senchaku-hongan-nembutsu-shū （選択本願念仏集）
New Collection of Ancient and Modern Poetry, A: Shin-kokin-shū （新古今集）
Nirvana Sutra: Nehan-gyō （涅槃経）
Non-Substantiality of All Phenomena Sutra: Shohō-mugyō-kyō （諸法無行経）
Object of Devotion for Observing the Mind, The: Kanjin-no-honzon-shō （観心本尊抄）
Ocean of Meditation on the Buddha Sutra: Kambutsu-sammai-kai-kyō （観仏三昧海経）
One Hundred Records of the Great Teacher T’ien-t’ai, The: Kokusei-hyakuroku （国清百録）
One-Hundred-Verse Treatise, The: Hyaku-ron （百論）
One-Hundred-Word Treatise, The: Hyakuji-ron （百字論）
On Establishing the Correct Teaching for the Peace of the Land: Risshō-ankoku-ron （立正安国論）
On Repaying Debts of Gratitude: Hō’on-shō （報恩抄）
On the Buddha Nature: Busshō-shō （仏性抄）
On the Destruction of the Order: Hasō-ji （破僧事）
On the Peaceful Practices of the Lotus Sutra: Hokekyō-anrakugyō-gi （法華経安楽行義）
On Trust in the Heart: Shinjin-mei （信心銘）
Opening of the Eyes, The: Kaimoku-shō （開目抄）
Orally Transmitted Teachings on Meditation on the Character , The: Ajikan-yōjin-kuketsu （阿字観用心口決）
Origin of the World Sutra: Kise-kyō （起世経）
Ornament of Mahayana Sutras, The: Daijō-shōgonkyō-ron （大乗荘厳経論）
Outstanding Principles of the Lotus Sutra, The: Hokke-shūku （法華秀句）
Perceiver of the World’s Sounds Sutra: Kannon-gyō （観音経）
Perfect Enlightenment Sutra: Engaku-kyō （円覚経）
Perfection of Wisdom sutras: Hannya-haramitsu-kyō （般若波羅蜜経）
Personal Commentary on “The Annotations on the Mahāparinirvāna Sutra”: Daihatsu-nehangyō-sho-shiki （大般涅槃経疏私記）
Personal Commentary on “The Annotations on the Nirvana Sutra,” A: Nehan-gyo-sho-shiki （涅槃経疏私記）
Personal Commentary on “The Annotations on the Vimalakīrti Sutra,” A: Yuimakyō-sho-shiki （維摩経疏私記）
Personal View, A: Gukan-shō （愚管抄）
Platform Sutra, The: Dan-kyō （壇経）
Platform Sutra of the Sixth Patriarch, The: Rokuso-dan-kyō （六祖壇経）
Practice of Wisdom Sutra: Dōgyō-hannya-kyō （道行般若経）
Praising Rebirth in the Pure Land: Ōjō-raisan （往生礼讃）
Praising the Buddha’s Deeds: Busshogyō-san （仏所行讃）
Praising the Profundity of the Lotus Sutra: Hokke-genzan （法華玄賛）
Prayer for Rain Sutra: Shōu-kyō （請雨経）
Precepts for Laymen Sutra: Ubasoku-kai-kyō （優婆塞戒経）
Precious Key to the Secret Treasury, The: Hizō-hōyaku （秘蔵宝鑰）
Priest Does Not Bow before a King, A: Shamon-fukyō-ōja-ron （沙門不敬王者論）
Principle of Wisdom Sutra: Rishu-kyō （理趣経）
Profound Meaning of the Four Mahayana Treatises, The: Daijō-shiron-gengi （大乗四論玄義）
Profound Meaning of the Golden Light Sutra, The: Konkōmyō-gengi （金光明玄義）
Profound Meaning of the Lotus Sutra, The: Hokke-gengi （法華玄義）
Profound Meaning of the Nirvana Sutra, The: Nehangyō-gengi （涅槃経玄義）
Profound Meaning of the “Perceiver of the World’s Sounds” Chapter, The: Kannon-gengi （観音玄義）
Profound Meaning of the Three Treatises, The: Sanron-gengi （三論玄義）
Profound Meaning of the Vimalakīrti Sutra: Yuimakyō-gengi （維摩経玄義）
Profound Secrets Sutra: Jimmitsu-kyō （深密経）
Pronunciation and Meaning in the Buddhist Scriptures: Issaikyō-ongi （一切経音義）
Propagation of Zen for the Protection of the Country, The: Kōzen-gokoku-ron （興禅護国論）
Prophecy of Buddhahood for King Ajātashatru Sutra: Ajaseō-juketsu-kyō （阿闍世王授決経）
Protection of the Sovereign of the Nation Sutra: Shugo-kokkai-kyō （守護国界経）
Protection Sutra: Shugo-kyō （守護経）
Questions and Answers about the Teaching and the Time: Kyōji-mondō （教時問答）
Questions and Answers on Regulations for Students of the Tendai Lotus School: Tendai-hokkeshū-gakushō-shiki-mondō （天台法華宗学生式問答）
Questions of Brahmā Excellent Thought Sutra: Shiyaku-bonten-shomon-gyō （思益梵天所問経）
Questions of King Milinda, The: Mirindaō-monkyō （ミリンダ王問経）
Record of a Pilgrimage to China in Search of the Law, The: Nittō-guhō-junrei-kōki （入唐求法巡礼行記）
Record of Ensuring the Abiding of the Law, The: Hōjū-ki （法住記）
Record of Southern Countries, The: Nankai-kiki-naihō-den （南海寄帰内法伝）
Record of the Buddha and the Patriarchs of Various Dynasties, The: Busso-rekidai-tsūsai （仏祖歴代通載）
Record of the Buddhistic Kingdoms, The: Bukkoku-ki （仏国記）
Record of the Lineage of the Buddha and the Patriarchs, The: Busso-tōki （仏祖統紀）
Record of the Orally Transmitted Teachings, The: Ongi-kuden （御義口伝）
Record of the Pilgrimage to Mount T’ien-t’ai and Mount Wu-t’ai, The: San-tendai-godaisan-ki （参天台五台山記）
Record of the Precepts of the One Mind, The: Isshin-kaimon （一心戒文）
Record of the Three Thousand Buddhas of the Three Kalpas, The: Sankō-sanzembutsu-engi （三劫三千仏縁起）
Record of the Western Regions, The: Saiiki-ki （西域記）
Record of the Western Regions of the Great T’ang Dynasty, The: Daitō-saiiki-ki （大唐西域記）
Record of Wonders in the Book of Chou, The: Shūsho-iki （周書異記）
Refutation of Erroneous Doctrines, A: Sai-jarin （摧邪輪）
Refutation of Objections, The: Ejō-ron （廻諍論）
Refutation of “The Nembutsu Chosen above All,” A: Dan-senchaku （弾選択）
Regulations for Students, The: Gakushō-shiki （学生式）
Regulations for Students of the Mountain School, The: Sange-gakushō-shiki （山家学生式）
Repaying Debts of Gratitude Sutra: Hō’on-kyō （報恩経）
Revelation of the Profound Secrets Sutra: Gejimmitsu-kyō （解深密経）
Reverend Nichiu’s Teachings on the Formalities: Ushi-kegi-shō （有師化儀抄）
Rise of the World Sutra: Dai-rōtan-kyō （大楼炭経）
Rituals of the Assembly for Rebirth in the Pure Land, The: Ōjō-kōshiki （往生講式）
Secret Commentary on the Aspect of the Diamond Precept, The: Kongō-kaitai-hiketsu （金剛戒体秘決）
Secret Essentials of Meditation, The: Zenhiyō （禅秘要）
Secret Solemnity Sutra: Mitsugon-gyō （密厳経）
Selection of the Time, The: Senji-shō （撰時抄）
Service for the Deceased Sutra: Urabon-kyō （盂蘭盆経）
Seven Buddhas Sutra: Shichibutsu-kyō （七仏経）
Shūramgama Meditation Sutra: Shuryōgon-sammai-kyō （首楞厳三昧経）
Silver-Colored Woman Sutra: Gonjikinyo-kyō （銀色女経）
Six Pāramitās Sutra: Roku-haramitsu-kyō or Ropparamitsu-kyō （六波羅蜜経）
Six-Volume Writings, The: Rokkan-shō （六巻抄）
Smaller Wisdom Sutra: Shōbon-hannya-kyō （小品般若経）
Sovereign Kings of the Golden Light Sutra: Konkōmyō-saishō’ō-kyō （金光明最勝王経）
Sovereign Kings Sutra: Saishō’ō-kyō （最勝王経）
Space Treasury Sutra: Kokūzō-kyō （虚空蔵経）
Storehouse of Siddham, The: Shittanzō （悉曇蔵）
Storehouse of Various Treasures Sutra: Zōhōzō-kyō （雑宝蔵経）
Stories of the Words of Truth Sutra: Hokku-hiyu-kyō （法句譬喩経）
Story of King Ashoka, The: Aikuō-den （阿育王伝）
Summary of the Mahayana, The: Shō-daijō-ron （摂大乗論）
Sung Dynasty Biographies of Eminent Priests, The: Sō-kōsō-den （宋高僧伝）
Supplemented Lotus Sutra of the Wonderful Law: Tembon-hoke-kyō （添品法華経）
Supplement to “The Heart of the Abhidharma,” The: Zō-abidon-shin-ron （雑阿毘曇心論）
Supplement to the Meanings of the Commentaries on the Lotus Sutra, The: Hokekyō-shogisan （法華経疏義纉）
Supplement to the Three Major Works on the Lotus Sutra, The: Hokke-sandaibu-fuchū （法華三大部補註）
Supplement to “The Words and Phrases of the Lotus Sutra,” The: Hokke-mongu-fushō-ki （法華文句輔正記）
Supplement to T’ien-t’ai’s Three Major Works, The: Tendai-sandaibu-fuchū （天台三大部補註）
Sutra of Collected Birth Stories concerning the Practice of the Six Pāramitās: Rokudo-jikkyō （六度集経）
Sutra of Forty-two Sections: Shijūni-shō-kyō （四十二章経）
Sutra of Preaching Travels: Yugyō-kyō （遊行経）
Sutra of the Buddha Answering the Great Heavenly King Brahmā’s Questions: Daibontennō-mombutsu-ketsugi-kyō （大梵天王問仏決疑経）
Sutra of the Buddha’s Marvelous Deeds in Previous Lifetimes: Taishi-zuiō-hongi-kyō （太子瑞応本起経）
Sutra of the Collected Stories of the Buddha’s Deeds in Past Lives: Butsu-hongyō-jikkyō （仏本行集経）
Sutra of the Lotus Blossom of the Fine Dharma: Myoho-renge-kyo （妙法蓮華経）
Sutra of the Lotus of the Wonderful Law: Myoho-renge-kyo （妙法蓮華経）
Sutra of the Meditation to Behold the Buddhas: Hanju-zammai-kyō （般舟三昧経）
Sutra of Verses: Shutsuyō-kyō （出曜経）
Sutra on How to Practice Meditation on the Bodhisattva Universal Worthy: Kan-fugen-bosatsu-gyōhō-kyō （観普賢菩薩行法経）
Sutra on Resolving Doubts about the Middle Day of the Law: Zōbō-ketsugi-kyō （像法決疑経）
Sutra on the Conversion of Barbarians by Lao Tzu: Rōshi-keko-kyō （老子化胡経）
Sutra on the Expositions of Vimalakīrti: Yuimakitsu-shosetsu-kyō （維摩詰所説経）
Sutra on the Wise and the Foolish: Kengu-kyō （賢愚経）
Tales of Times Now Past: Konjaku-monogatari （今昔物語）
T’ang Dynasty Biographies of Eminent Priests, The: Tō-kōsō-den （唐高僧伝）
Teaching of the Practice of Meditation, The: Shidai-zemmon （次第禅門）
Teaching, Practice, Faith, and Proof, The: Kyō-gyō-shin-shō （教行信証）
Teachings Orally Transmitted to Hino’o, The: Hino’o-kuketsu （檜尾口訣）
Ten Conditions for Rebirth in the Pure Land, The: Ōjō-jūin （往生拾因）
Ten Divisions of Monastic Rules, The: Jūju-ritsu （十誦律）
Ten Kings Sutra: Jūō-kyō （十王経）
Ten Onenesses, The: Jippunimon （十不二門）
Ten Stages Sutra: Jūji-kyō （十地経）
Thirty-Stanza Treatise on the Consciousness-Only Doctrine, The: Yuishiki-sanjū-ron-ju （唯識三十論頌）
Transmission of the Lamp, The: Dentō-roku （伝灯録）
Travels of Fa-hsien, The: Hokken-den （法顕伝）
Travels of the Eminent Priest Fa-hsien, The: Kōsō-hokken-den （高僧法顕伝）
Treasury of Knowledge of the True Law, The: Shōbō-genzō （正法眼蔵）
Treatise of Five Hundred Questions, The: Gohyaku-mon-ron （五百問論）
Treatise on Accordance with the Correct Doctrine, The: Abidatsuma-junshōri-ron （阿毘達磨順正理論）
Treatise on Rebirth in the Pure Land, The: Ōjō-ron （往生論）
Treatise on Shāriputra’s Abhidharma, The: Sharihotsu-abidon-ron （舎利弗阿毘曇論）
Treatise on Systems of Cognition, The: Juryō-ron （集量論）
Treatise on the Buddha Nature, The: Busshō-ron （仏性論）
Treatise on the Correct Principles of Logic, The: Immyō-shōrimon-ron （因明正理門論）
Treatise on the Diamond Realm, The: Kongōkai-shidai （金剛界次第）
Treatise on the Diamond Wisdom Sutra, The: Kongō-hannyakyō-ron （金剛般若経論）
Treatise on the Discipline for Attaining Enlightenment, The: Bodai-shiryō-ron （菩提資糧論）
Treatise on the Discrimination of the Middle and the Extreme, The: Chūhen-fumbetsu-ron （中辺分別論）
Treatise on the Doctrines of Immediate Attainment of Enlightenment and Gradual Attainment of Enlightenment, The: Ron-tongo-zengo-gi （論頓悟漸悟義）
Treatise on the Enlightenment of Plants, The: Sōmoku-jōbutsu-ron （草木成仏論）
Treatise on the Establishment of the Consciousness-Only Doctrine, The: Jō-yuishiki-ron （成唯識論）
Treatise on the Establishment of Truth, The: Jōjitsu-ron （成実論）
Treatise on the Great Perfection of Wisdom, The: Daichido-ron （大智度論）
Treatise on the Lamp for the Latter Day of the Law, The: Mappō-tōmyō-ki （末法燈明記）
Treatise on the Lamp of Wisdom, The: Hannya-tōron or Hannya-tōron-shaku （般若灯論・般若灯論釈）
Treatise on the Lotus Sutra, The: Hokke-ron or Hokekyō-ron （法華論・法華経論）
Treatise on the Lotus Sutra of the Wonderful Law, The: Myoho-renge-kyo-upadaisha （妙法蓮華経憂波提舎）
Treatise on the Meaning of the Mahayana, The: Daijō-gishō （大乗義章）
Treatise on the Meaning of the Mind Aspiring for Enlightenment, The: Bodai-shingi-shō （菩提心義鈔）
Treatise on the Middle Way, The: Chū-ron （中論）
Treatise on the Mind Aspiring for Enlightenment, The: Bodaishin-ron （菩提心論）
Treatise on the Objects of Cognition, The: Kan-shoen-ron （観所縁論）
Treatise on the Observation of the Mind, The: Kanjin-ron （観心論）
Treatise on the Profundity of the Lotus Sutra, The: Hokke-genron （法華玄論）
Treatise on the Profundity of the Mahayana, The: Daijō-genron （大乗玄論）
Treatise on the Pure Land, The: Jōdo-ron （浄土論）
Treatise on the Rise of the World, The: Risse-abidon-ron （立世阿毘曇論）
Treatise on the Source of Wisdom, The: Abidatsuma-hotchi-ron （阿毘達磨発智論）
Treatise on the Stage of Buddhahood Sutra, The: Butsujikyō-ron （仏地経論）
Treatise on the Stages of Yoga Practice, The: Yugashiji-ron （瑜伽師地論）
Treatise on the Ten Stages of the Mind, The: Jūjū-shin-ron （十住心論）
Treatise on the Ten Stages Sutra, The: Jūjikyō-ron （十地経論）
Treatise on the Treasure Vehicle of Buddhahood, The: Kukyō-ichijō-hōshō-ron （究竟一乗宝性論）
Treatise on the Twelve Gates, The: Jūni-mon-ron （十二門論）
Treatise on the Two Teachings, The: Nikyō-ron （二教論）
Treatise on the Womb Realm, The: Taizō-shidai （胎蔵次第）
Treatise Resolving Numerous Doubts, The: Gungi-ron （群疑論）
Treatise Resolving Numerous Doubts about the Pure Land Teachings, The: Shaku-jōdo-gungi-ron （釈浄土群疑論）
Treatises of Seng-chao, The: Jō-ron （肇論）
Twelvefold Dhūta Practice Sutra: Jūni-zuda-kyō （十二頭陀経）
Twelve-year Journey Sutra: Jūniyū-kyō （十二遊経）
Twenty-Stanza Treatise on the Consciousness-Only Doctrine, The: Yuishiki-nijū-ron （唯識二十論）
Two-Volumed Sutra: Sōkan-gyō （双巻経・双観経）
Universal Worthy Sutra: Fugen-kyō （普賢経）
Upholder of the Age Sutra: Jise-kyō （持世経）
Upholding the Bodhisattva Stage Sutra: Bosatsu-jiji-kyō （菩薩地持経）
Verses on the Middle Way: Chūju, Chūron-ju, or Chū-ron （中頌・中論頌・中論）
Verses Praising Rebirth in the Pure Land, The: Ōjō-raisan-ge （往生礼讃偈）
Wisdom sutras: Hannya-kyō （般若経）
Wise Kalpa Sutra: Kengō-kyō （賢劫経）
Words and Phrases of the Lotus Sutra, The: Hokke-mongu （法華文句）
Words of Truth Sutra: Hokku-kyō （法句経）
Work of the Ignorant Shavepate, The: Gutoku-shō （愚禿鈔）