The Sanskrit and Pali Titles of Documents Referred to in the Dictionary

The descriptions of the Sanskrit and Pali titles listed below are found under their corresponding English translations.

Abhidharma-hṛdaya-śāstra （阿毘曇心論）: Heart of the Abhidharma, The

Abhidharma-jñānaprasthāna-śāstra （阿毘達磨発智論）: Treatise on the Source of Wisdom, The

Abhidharmakośa-bhāṣya （阿毘達磨倶舎論）: Dharma Analysis Treasury, The

Abhidharmakośa （阿毘達磨倶舎論）: Dharma Analysis Treasury, The

Abhidharma-mahāvibhāṣā-śāstra （阿毘達磨大毘婆沙論）: Great Commentary on the Abhidharma, The

Ārya-prajñāpāramitā-naya-śatapañcaśatikā （理趣経）: Principle of Wisdom Sutra

Aṣṭasāhasrikā-prajñāpāramitā （摩訶般若波羅蜜経）: Great Perfection of Wisdom Sutra

Avataṃsaka-sūtra （華厳経）: Flower Garland Sutra

Bhaiṣajyaguru-vaiḍūryaprabharāja-sūtra （薬師経）: Medicine Master Sutra

Buddha-avataṃsaka-nāma-mahāvaipulya-sūtra （華厳経）: Flower Garland Sutra

Buddhacarita （仏所行讃）: Praising the Buddha’s Deeds

Daśabhūmika-sūtra （十地経）: Ten Stages Sutra

Dhammapada （法句経）: Dhammapada

Dīpavaṃsa （島史）: Dīpavamsa

Kalpanā-maṇḍitikā （大荘厳論経）: Great Ornament of Tales, The

Karuṇā-puṇḍarīka-sūtra （悲華経）: Compassionate White Lotus Flower Sutra

Lalitavistara （普曜経）: Multitudinous Graceful Actions Sutra

Madhyamaka-kārikā （中頌）: Verses on the Middle Way

Mādhyamika-śāstra （中論）: Treatise on the Middle Way, The

Mahāprajñāpāramitā-śāstra （大智度論）: Treatise on the Great Perfection of Wisdom, The

Mahāprajñāpāramitā-sūtra （大般若経）: Great Wisdom Sutra

Mahāvairocana-sūtra （大日経）: Mahāvairochana Sutra

Mahāvaṃsa （大史・大王統史）: Mahāvamsa

Mahāvastu （大事）: Mahāvastu

Mahāyāna-saṃgraha （摂大乗論）: Summary of the Mahayana, The

Mahāyāna-sūtrālaṃkāra （大乗荘厳経論）: Ornament of Mahayana Sutras, The

Milindapañha （ミリンダ王問経）: Milindapanha

Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā （摩訶般若波羅蜜経）: Great Perfection of Wisdom Sutra

Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra （般若心経）: Heart Sutra

Prajñā-pradīpa （般若灯論・般若灯論釈）: Treatise on the Lamp of Wisdom, The

Pratyutpanna-buddha-saṃmukhāvasthita-samādhi-sūtra （般舟三昧経）: Sutra of the Meditation to Behold the Buddhas

Ratnagotravibhāga-mahāyānottaratantra-śāstra （究竟一乗宝性論）: Treatise on the Treasure Vehicle of Buddhahood, The

Saddharma-puṇḍdarīka-sūtra （法華経）: Lotus Sutra

Saddharma-puṇḍarīka-upadeśa （法華論）: Treatise on the Lotus Sutra, The

Samaya-bhedoparacana-cakra （異部宗輪論）: Doctrines of the Different Schools, The

Saṃdhinirmocana-sūtra （解深密経）: Revelation of the Profound Secrets Sutra

Sarvatathāgata-tattvasaṃgraha （金剛頂経）: Diamond Crown Sutra

Satyasiddhi-śāstra （成実論）: Treatise on the Establishment of Truth, The

Śrīmālādevī-siṃhanāda-sūtra （勝鬘経）: Shrīmālā Sutra

Sukhāvatīvyūha （阿弥陀経・無量寿経）: Amida Sutra; Buddha Infinite Life Sutra

Susiddhikara-sūtra （蘇悉地経）: Susiddhikara Sutra

Suvarṇaprabhāsa-sūtra （金光明経・金光明最勝王経）: Golden Light Sutra; Sovereign Kings of the Golden Light Sutra

Tathāgatagarbha-sūtra （如来蔵経）: Matrix of the Thus Come One Sutra

Triṃśikā-vijñaptimātratā-siddhi （唯識三十論頌）: Thirty-Stanza Treatise on the Consciousness-Only Doctrine, The

Vajracchedikā-prajñāpāramitā （金剛般若波羅蜜経）: Diamond-like Perfection of Wisdom Sutra

Vimalakīrti-nirdeśa （維摩経）: Vimalakīrti Sutra

Viṃśatikā-vijñaptimātratā-siddhi （唯識二十論）: Twenty-Stanza Treatise on the Consciousness-Only Doctrine, The

Yogācārabhūmi （瑜伽師地論）: Treatise on the Stages of Yoga Practice, The