Gango-ji Templo de la escuela japonesa Guirnalda de Flores. Uno de los siete templos principales de Nara. Su construcción comenzó en 588, por orden del cortesano Soga no Umako, y concluyó en 596.
Ganjin (688-763) (ch.: Chien-chen) Sacerdote chino que fundó la escuela japonesa Preceptos. Fue invitado al Japón para oficiar ceremonias de ordenación ortodoxas. Llegó al Japón en 753, al cabo de cinco intentos infructuosos y, al año siguiente, presidió ceremonias para conferir los preceptos al emperador retirado Shomu, así como también a altos oficiales de la Corte y sacerdotes.
garuda (sánsc.) Legendaria ave gigantesca de la mitología india que se alimentaba de dragones, considerado el rey de las aves. El garuda fue incorporado a la tradición budista, e incluido en las ochos clases de seres no humanos. En la traducción china de las escrituras budistas, suele aparecer con la denominación «ave de alas doradas».
Gautama Apellido familiar de Shakyamuni. A menudo se emplea el término «Gautama» para designar al buda Shakyamuni.
Gautami Véase Mahaprajapati.
Gaya Ciudad de Magadha, cercana a Buddhagaya, lugar donde Shakyamuni experimentó la iluminación.
Gayashirsha Monte de la India donde se cree que predicó Shakyamuni. Se lo identificó con el actual cerro Brahmayoni, situado un kilómetro y medio al sudoeste de la ciudad de Gaya. En las traducciones chinas figura como «monte Cabeza de Elefante».
Gembo (m. 746) Sacerdote de la escuela japonesa Características del Dharma. Al cabo de veinte años de estudios en la China, retornó al Japón llevando consigo imágenes del Buda y más de cinco mil volúmenes de sutras, tratados y comentarios budistas.
general Tigre de Piedra Li Kuang (m. 119 a. C.), general y sobresaliente arquero que sirvió al emperador Wu de la dinastía Han anterior. Se dice que una vez, estando de cacería, confundió una piedra oculta en la hierba con un tigre y le disparó una flecha sin pensarlo dos veces. Cuando advirtió su error, se quedó atónito al descubrir que la punta de la saeta se había incrustado en la roca. A partir de entonces, comenzó a llamárselo general Tigre de Piedra. Una versión posterior afirmaba que el padre de Li Kuang (o su madre, según otras fuentes) había muerto atacado por un tigre, y que el general disparó la flecha a esa roca creyendo que se trataba del animal de quien se quería vengar.
Genshin (942-1017) También conocido como Eshin. Sacerdote del budismo Tendai que vivió en el monte Hiei. En 985, recopiló la obra Elementos esenciales del renacimiento en la Tierra Pura, que impulsó notablemente la expansión de la escuela Tierra Pura en el Japón. Tiempo después se retractó escribiendo Fundamentos de la enseñanza del vehículo único, apología de la doctrina postulada por la escuela Tendai sobre el vehículo único de la Budeidad para todos, donde afirmaba la supremacía del Sutra del loto. A menudo aparece mencionado como «supervisor sacerdotal Genshin» y «supervisor sacerdotal Eshin».
Gijo-bo (s. f.) Discípulo avanzado de Dozen-bo en el templo Seicho-ji de la provincia de Awa, donde Nichiren Daishonin ingresó en el sacerdocio. Cuando el Daishonin refutó los errores de las escuelas establecidas y declaró la enseñanza de Nam-myoho-renge-kyo, el vigésimo octavo día del cuarto mes de 1253, el administrador de la aldea, Tojo Kagenobu, ordenó su arresto. En esa ocasión, Gijo-bo y otro sacerdote llamado Joken-bo ayudaron al Daishonin a escapar. Mantuvieron correspondencia con él y practicaron su enseñanza. Nichiren Daishonin les envió varias cartas y tratados; entre ellos, Saldar las deudas de gratitud, El maestro del Tripitaka Shan-wu-wei, y Florecer y dar grano.
Girika (s. f.) Famoso criminal del estado de Magadha en tiempos del rey Ashoka, que mató a sus padres y a muchas otras personas.
Gishin (781-833) Sucesor de Dengyo y primer prior del Enryaku-ji, templo principal de la escuela Tendai. Cuando Dengyo viajó a la China en 804, Gishin lo acompañó en calidad de intérprete. En 827, fundó un centro de ordenación del Mahayana en el monte Hiei, en cumplimiento de la voluntad de Dengyo.
gobierno de Kamakura También llamado «sogunato de Kamakura». Primer gobierno militar o guerrero que tuvo el Japón, fundado por Minamoto no Yoritomo en la ciudad de Kamakura. La gestión del gobierno de Kamakura ‒correspondiente al período histórico Kamakura‒ comenzó en 1185, cuando se instituyó el sistema de nombramiento de condestables provinciales y administradores de feudos, con el cual dicho régimen controló el país. Yoritomo fue designado sogún en 1192. Debido a que los sucesores de Yoritomo eran jóvenes y carecían de liderazgo, se estableció una regencia sogunal, que terminó siendo la autoridad de facto. El cargo de regente fue desempeñado por miembros de la familia Hojo hasta 1333, año en que el sogunato de Kamakura fue derrocado.
Gohonzon Objeto de devoción del budismo de Nichiren Daishonin y corporificación de la Ley Mística que está presente en todos los fenómenos. Adopta la forma de un mandala inscrito sobre papel o madera, con los caracteres que representan la Ley Mística, y también los que representan los diez estados, incluida la Budeidad. El budismo de Nichiren Daishonin sostiene que toda persona posee la naturaleza de Buda y puede lograr la Budeidad a través de la fe en el Gohonzon.
Gokuraku-ji Templo de la escuela Preceptos Palabra Verdadera situado en Kamakura y construido en 1259 por Hojo Shigetoki. Tiempo después, Hojo Nagatoki invitó a Ryokan a ser su prior. El templo fue destruido por un incendio en 1275, pero Hojo Tokimune lo reconstruyó en 1281 y lo designó sitio oficial de oraciones del gobierno. En 1332, se afilió a la Corte Imperial.
Gomyo (750-834) Sacerdote de la escuela japonesa Características del Dharma. En 827, fue designado administrador sacerdotal. En 819, elevó una protesta formal al trono para frustrar los planes de Dengyo, quien se proponía construir una plataforma de ordenación del Mahayana.
Gonzo (758-827) Sacerdote de la escuela japonesa Tres Tratados. Como supervisor sacerdotal, Gonzo administró los templos Todai-ji y Saidai-ji, de Nara; en 826, fue nombrado supervisor sacerdotal general.
Gosho Nombre que designa el conjunto de escritos de Nichiren Daishonin, compilados por su sucesor Nikko Shonin. El término japonés sho significa «escrito», y go es un prefijo honorífico. Con minúscula y como sustantivo común, gosho denota cada uno de los escritos de Nichiren Daishonin tomados individualmente.
Gran Adorno En traducciones anteriores, Daishogon. 1) Buda mencionado en el Sutra del tesoro del Buda, donde se afirma que el buda Gran Adorno vivió en un pasado sumamente remoto. Su vida duró sesenta y ocho billones de años, y acumuló un séquito de sesenta y ocho billones de discípulos. Cien años después de la muerte de este buda, sus seguidores se dividieron en cinco escuelas. Sólo el monje Práctica Universal, guía de una de las cinco escuelas, mantuvo correctamente las enseñanzas de Gran Adorno. Los líderes de las otras cuatro escuelas —como el monje Costa del Sufrimiento— sostuvieron puntos de vista erróneos y junto a sus seguidores persiguieron a Práctica Universal. Por esta razón, esos cuatro monjes y sus discípulos cayeron en el infierno. 2) Bodhisattva mencionado en el Sutra de los infinitos significados, representante de la asamblea reunida en el Pico del Águila para escuchar al buda Shakyamuni predicar dicho sutra. El Sutra de los infinitos significados es una introducción al Sutra del loto, y el Buda les confió sus enseñanzas a Gran Adorno y a los otros ochenta mil bodhisattvas presentes, que luego juraron propagarlo.
Gran Brahmán Arrogante (s. f.) Brahmán indio del reino de Malava, excesivamente orgulloso y engreído de su erudición. Cuando fue derrotado en un debate por Bhadraruchi, un monje budista del Mahayana, el Rey de Malava lo sentenció a muerte. Bhadraruchi pidió clemencia y el brahmán fue perdonado, pero, lejos de mostrarse agradecido, lo calumnió. Se dice que cayó vivo al infierno.
Gran Cámara de los Tesoros Nombre de la vasta corte donde se predicó el Sutra de la gran compilación. De acuerdo con el sutra, está situada entre el mundo del deseo y el mundo de la forma.
Gran comentario sobre el Abhidharma Exhaustivo comentario sobre las doctrinas del Hinayana, compilado en Cachemira en la primera mitad del siglo ii. De acuerdo con la tradición, la recopilación fue llevada a cabo por quinientos arhats en la época del Cuarto Concilio budista, bajo supervisión de Parshva y con el patrocinio del rey Kanishka.
Gran concentración e introspección Una de las tres obras principales de T’ien-t’ai. Este texto esclarece, basado en el Sutra del loto, el principio de los tres mil aspectos contenidos en cada instante, y elucida el método de meditación para observar la mente y comprender el mencionado principio dentro de la propia vida.
Gran Iluminado Honrado por el Mundo Título honorífico de los budas; en especial, del buda Shakyamuni. «Gran Iluminado» alude a la iluminación del Buda. «Honrado por el Mundo» es uno de los diez títulos honoríficos del Buda y describe a aquel que es ampliamente venerado por todos los hombres.
gran maestro Título honorífico, por lo general póstumo, que las cortes imperiales de la China y el Japón conferían a los sacerdotes de gran virtud.
Gran Poder En traducciones anteriores, Seishi. Bodhisattva que, según la creencia, posee una poderosa sabiduría y un fuerte amor compasivo, con los cuales salva a la gente. De acuerdo con el Sutra de la meditación sobre el buda Vida Infinita, Gran Poder y el bodhisattva Percibir los Sonidos del Mundo son los asistentes del buda Amida.
gran sistema planetario También llamado «mil millones de mundos». Uno de los sistemas planetarios que postulaba la antigua cosmología india. Cada «mundo» constaba de un monte Sumeru, sus mares y cadenas montañosas circundantes, un Sol, una Luna y otros cuerpos celestes, que se extendían en dirección al cenit hasta el primer cielo de meditación del mundo de la forma y, en dirección al nadir, hasta el círculo ventoso que formaba la base de cada mundo. Mil mundos conformaban un sistema planetario pequeño; mil sistemas planetarios pequeños constituían un sistema planetario mediano; y mil sistemas planetarios medianos formaban un gran sistema planetario. Por consiguiente, un gran sistema planetario comprendía mil millones de mundos. Se creía que en el universo había infinidad de grandes sistemas planetarios.
Gridhrakuta Véase Pico del Águila.
Gunamati (c. 420-500) Monje de la escuela Conciencia como Origen que vivió en la India meridional y fue venerado como uno de los diez grandes eruditos de dicha escuela.
Gunaprabha (s. f.) Erudito de la India que inicialmente estudió el Mahayana, pero después se convirtió al Hinayana cuando leyó un tratado sobre sus enseñanzas. De acuerdo con la Crónica de las regiones occidentales, ascendió al cielo de Tushita para resolver sus dudas sobre el Hinayana y el Mahayana. Allí se encontró con el bodhisattva Maitreya, pero no lo respetó ni quiso aprender nada de él, porque Maitreya no era un monje ordenado.
Gyohyo (722-797) Sacerdote de la escuela japonesa Tres Tratados que fue prior del templo Sofuku-ji, en la provincia de Omi, y a quien la Corte Imperial nombró maestro provincial. En 778, presidió la ceremonia en que Dengyo fue ordenado sacerdote.